A couple of people have recommended M&S -- they do indeed do very reasonably-priced ready-iced cakes, but I phoned them & asked and they said they only do round ones... and the design I want to do really wouldn't work on a round cake. :-}

Those stripy hatbox cakes are so lovely though! :)