If mystery cable 16 fits into the MMI-C socket on the TV box then you ought to be able to put the red/white/yellow plugs into the red/white/yellow-to-SCART adaptor and thence to the back of the VCR. Why the S-video plug on this cable is female escapes me, but you don't need it because the VCR probably doesn't output S-video.
(The red and white ones are stereo sound and the yellow is composite video.)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-06-22 10:10 am (UTC)(The red and white ones are stereo sound and the yellow is composite video.)